广东话“唔知距点呢？ ”是什么意思啊？ - 谈天说地 - 广州妈妈网

切换城市

广州北京天津上海深圳重庆西安济南青岛郑州

当前位置：广州妈妈网 » 谈天说地 » 广东话“唔知距点呢？ ”是什么意思啊？

返回列表

发新帖

‹ 上一主题\|下一主题 ›	go 回复: 15 \| 浏览: 9786 \|倒序浏览 \| 字体: tT 微信扫一扫手机看此贴好内容随时分享到朋友圈广东话“唔知距点呢？ ”是什么意思啊？ [复制链接]

Rank: 14

帖子: 866
经验值: 2094
注册时间: 2012-6-24

♦♦
- 妈妈网轻聊
  给生活加点料
♦♦
- 妈妈网孕育
  就是好用
♦♦
- 广州妈妈网
  广州妈妈网，更懂广州妈妈

楼主

发表于 2012-7-5 16:35 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友 | 字体大小: tT

来广州好几年了，白话一句没学会啊。谁给说说这句话是什么意思？。
广东话的“见翻”是什么意思呢？见到吗？？？

回帖推荐

gzpts 发表于5楼查看完整内容

唔知佢点呢？还可用于：还不知他的意思如何？（包含我原则上是没问题啦，就是还要看看他的想法，再最后决定）

回复引用

猜你喜欢

小了个喵

Rank: 21

帖子: 10671
经验值: 56444
注册时间: 2012-1-3

装修日记写手

沙发

发表于 2012-7-5 16:43 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

唔知佢点呢：不知道他怎样
见翻：又见到

回复引用

Rank: 14

帖子: 866
经验值: 2094
注册时间: 2012-6-24

3楼

发表于 2012-7-5 16:48 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

bobe212 发表于 2012-7-5 16:43
唔知佢点呢：不知道他怎样
见翻：又见到

呵呵，谢谢美妈。

回复引用

小了个喵

Rank: 21

帖子: 10671
经验值: 56444
注册时间: 2012-1-3

装修日记写手

4楼

发表于 2012-7-5 17:15 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

回复 0天蓝海澜0 的帖子

我仲未生BB噶~~

点评

全优+ 你的头像令人误会...还以为这是你娃呢发表于 2012-7-6 14:45

回复引用

莲花白酒

Rank: 16

帖子: 2611
经验值: 7976
注册时间: 2009-11-12

5楼

发表于 2012-7-5 17:38 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

唔知佢点呢？
还可用于：还不知他的意思如何？（包含我原则上是没问题啦，就是还要看看他的想法，再最后决定）

回复引用

Rank: 14

帖子: 866
经验值: 2094
注册时间: 2012-6-24

6楼

发表于 2012-7-5 21:25 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

bobe212 发表于 2012-7-5 17:15
回复 0天蓝海澜0 的帖子

我仲未生BB噶~~

原来是美眉

回复引用

Rank: 14

帖子: 866
经验值: 2094
注册时间: 2012-6-24

7楼

发表于 2012-7-5 21:27 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

gzpts 发表于 2012-7-5 17:38
唔知佢点呢？
还可用于：还不知他的意思如何？（包含我原则上是没问题啦，就是还要看看他的想法，再最后决 ...

谢谢美妈，综合语境，可能是上面那位美眉说的意思吧。

回复引用

Rank: 12

帖子: 256
经验值: 1273
注册时间: 2012-7-5

8楼

发表于 2012-7-5 21:33 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

见翻:有段时间没见了,最近见到了.

回复引用

飘零的柳絮

Rank: 18

帖子: 2494
经验值: 12805
注册时间: 2012-2-27

9楼

发表于 2012-7-6 11:53 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

建议多看TVB剧集，这样又可以放松一下，还可以学到粤语。

回复引用

Rank: 14

帖子: 866
经验值: 2094
注册时间: 2012-6-24

10楼

发表于 2012-7-6 12:46 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

钰随缘发表于 2012-7-5 21:33
见翻:有段时间没见了,最近见到了.

谢谢美妈

回复引用

Rank: 14

帖子: 866
经验值: 2094
注册时间: 2012-6-24

11楼

发表于 2012-7-6 12:47 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

飘零的柳絮发表于 2012-7-6 11:53
建议多看TVB剧集，这样又可以放松一下，还可以学到粤语。

谢谢您的建议，呵呵。不错的选择

回复引用

小邓的妈妈

Rank: 21

帖子: 11092
经验值: 63219
注册时间: 2008-4-8
BB生日: 2009-04-03

12楼

发表于 2012-7-6 13:09 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

大胆点说，也快学会

回复引用

宝宝

Rank: 22

帖子: 14793
经验值: 94028
注册时间: 2009-8-8

13楼

发表于 2012-7-6 14:47 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

大胆讲就好快学会

回复引用

小了个喵

Rank: 21

帖子: 10671
经验值: 56444
注册时间: 2012-1-3

装修日记写手

14楼

发表于 2012-7-6 14:49 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

回复全优+ 的帖子

希望我的娃有这么可爱就好啦~~~~

回复引用

Rank: 12

帖子: 256
经验值: 1273
注册时间: 2012-7-5

15楼

发表于 2012-7-6 23:18 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友

学习粤语

回复引用

‹ 上一主题|下一主题 ›

广东话“唔知距点呢？ ”是什么意思啊？

快速回复

返回列表

发新帖

广州妈妈网
广州妈妈网，更懂广州妈妈
妈妈网轻聊
给生活加点料
妈妈网孕育
就是好用

分享交流: 帮助手册免责声明媒体报道

关于我们: 公司简介发展历程企业文化

加入我们: 诚聘英才联系我们广告服务

关注我们: 手机APP wap 微信

广东省通信管理局互联网清理整顿增值电信业务经营许可证：粤B2-20220217 粤ICP备09174648号粤网安备案号：4406043011754公安机关备案号：44010602000095 Copyright 2004-2025 盛成科技 All Right Reserved版权所有版权保护投诉指引

互联网药品信息服务资格证书电子营业执照网络文化经营许可证粤网文[2016]7051-1702号

违法和不良信息/涉未成年人有害信息举报电话：020-85505893/18122325185 举报邮箱：kf@mama.cn 涉未成年人有害信息举报专区中国互联网不良信息举报中心
网络内容从业人员违法违规行为举报：kf@mama.cn 开发者：广州盛成妈妈网络科技股份有限公司应用版本：11.12.0 应用涉及权限 APP隐私协议

发帖手机看回顶部