5 咸5淡 港话 - 谈天说地

当前位置：广州妈妈网 » 谈天说地 » 5 咸5淡 港话

返回列表

‹ 上一主题\|下一主题 ›	go 回复: 4 \| 浏览: 656 \|倒序浏览 \| 字体: tT 微信扫一扫手机看此贴好内容随时分享到朋友圈 5 咸5淡港话 [复制链接]

安宝宝

安宝妈

硕士

Rank: 20

帖子: 5181
经验值: 31696
注册时间: 2006-10-11
BB生日: 2006-01-01

♦♦
- 妈妈网轻聊
  给生活加点料
♦♦
- 妈妈网孕育
  就是好用
♦♦
- 广州妈妈网
  广州妈妈网，更懂广州妈妈

楼主

无牌熟食;
小贩：好拎而蛋、牛演、支肉演呀;好靓鱼蛋、牛丸、猪肉丸(好靓鱼蛋、牛丸、猪肉丸)

深圳麦当劳;
港客：唔该一个猪柳汉堡
店员：要蛋呀
港客：唔要蛋喇唔该
店员好劳气：你要蛋喎
港客开始憎：我唔要蛋喇，我净系要猪柳汉堡咋
店员更加劳气：要蛋一蛋呀，要蛋十分钟呀等)

入境处
游客：要睇新款证定畜牲证呀？（身份证定出生证）

巴士站
游客：Sen山唔该，请问你有冇生痔疮呀（先生唔该，有冇散纸唱）

潮州菜
客人：伙计，有咩好介绍呀
伙计：食老鼠拼盘啦，有老鼠蛋、老鼠肠、老鼠猪耳，但冇老鼠鹅（卤水拼盘）

街道上
游客：请问侏儒村系边？（G2000）

服装店
游客问条裤有冇队架
然后摸下条裤：噢！冇队o架，咁唔要啰（无袋）

数码通
游客：呢个管睇到雷电吗
售货员：唔会，好安全架
游客：无雷电显示功能吗（来电显示）
售货员：手机唔驶用避雷针的
游客：咁我部手机可唔可以出烟先？（trade in )

丰泽电器
A游客：请问呢部电视机有冇电视框呀?(discount)
售货员：当然有啦
A游客：咁电视框几多钱呀
售货员：唔好意思要成架买，冇得要个电视框架
B游客：请问忍忍支系ben?另外呢度有冇死守间﹝影印机、洗手间）

发型屋
发型师：小姐想点剪呀
小姐：师父，同我剪得多神似
发型师：己经好神似嫁喇喎
小姐：唔系神似，系要有神似（要有层次）
发型师：小姐想做D咩颜色呀
小姐：我想做好似森林咁嘅色（深蓝色）
发型师：森林？