回复 鱼囡囡 的帖子
嗯，MM很认真。这链接是随手搜到的，意思是澳洲同样在用布洛芬（很难想象他们不用，这是国际流行的一种退烧止痛药。ZT 里的澳洲医生大惊小怪。我帮你较了一下摆渡翻译。
药名叫：
Pharmacy Choice Ibuprofen Children 200ml PharmacyChoice 儿童布洛芬 200毫升
婴儿和儿童（6个月至12岁）布洛芬。为缓解轻微疼痛和发烧。例如：耳痛，头痛，出牙齿，肌肉扭伤。一个剂量持续不超过8个小时。橙味，无酒精，无糖，和无色。 使用前摇匀瓶，按剂量使用。不要给超过指示药量。每6 - 8小时服用。在24hours内不要使用超过四次。本产品可以和食物或牛奶一起服用。如果症状持续超过3天或如果发烧恶化，请咨询医生。 剂量： 6至12个月（必须有医嘱）8 -10公斤3 -4毫升 1至3岁 10-14 公斤 4 -6毫升 3 -5年 14 -18公斤6 -7毫升 5 -7年 18 -22千克 7 -9毫升 7至9年的 22 -28公斤9 -11 ML 9- 10年 28 -3211 -精油 10 -12岁 32 -41kg12 -15毫升 儿童的体重超过41kg剂量应在5- 10毫克/千克体重，最大单剂量40mg=20毫升，最大总剂量为24小时内1200mg=60毫升。如果你知道你的孩子的体重，选择以体重算剂量，而不是根据儿童年龄的剂量。 不要给有以下症状的孩子，胃溃疡或其他胃疾病，肾功能受损或心脏衰竭，腹泻或呕吐。或对阿司匹林，布洛芬，抗炎药物或其他用于缓解疼痛的药物过敏，或者对hydroxbenzoate防腐剂苯甲酸钠有过敏。 如果成年人服用，不建议怀孕哺乳期妇女使用，除非医生的建议。除非有医生的建议，不要使用超过几天，哮喘病人禁用。不要与其他镇痛药物一起使用。
| 
发表于 2011-8-4 14:33
马上把家里的美林扔掉
