篮子

   

原帖由 cokyee 于 2010-7-12 15:32 发表

后天开始跟着看你八新红

南方台配了粤遇后天就八不了了
呵呵
要是ＴＶＢ或者亚视的那些人配音，我可以接受

篮子

　　

yvon_demon

   

原帖由 快乐蝴蝶 于 2010-7-12 14:07 发表
http://www.gzmama.com/thread-1694772-1-1.html

看看这里，就清楚俺为何担心新红楼梦被翻译成粤语了。

请问阁下是觉得广州人没有文化呢还是广州话不能表达美好的意思抑或觉得讲广州话的人要求合理的尊严都是过份的，如果还有不明白的，请看红楼梦第七十一回标题。

篮子

   

原帖由 yvon_demon 于 2010-7-12 15:47 发表

请问阁下是觉得广州人没有文化呢还是广州话不能表达美好的意思抑或觉得讲广州话的人要求合理的尊严都是过份的，如果还有不明白的，请看红楼梦第七十一回标题。

不要引发争吵
她的意思是
南方台那几个人配音效果太差
并非说粤语不好
你看她的连接就知道了

快乐蝴蝶

篮子，俺先闪一下，你帮俺灭灭火，拜托了．

篮子

   

原帖由 快乐蝴蝶 于 2010-7-12 15:50 发表
篮子，俺先闪一下，你帮俺灭灭火，拜托了．

放心
放心
她肯定是理解错了
你也不要介意了
希望她能明白你真实意思
广东话是不能被遗忘的

快乐蝴蝶

   

原帖由 篮子 于 2010-7-12 15:51 发表

放心
放心
她肯定是理解错了
你也不要介意了
希望她能明白你真实意思
广东话是不能被遗忘的

俺躲在你身后，你帮俺看看有没有很多人拿着棒子和桶，喊打喊杀冲过来，
如果有，赶紧告诉俺，俺逃命要紧啊．顾不得形象了．

篮子

   

原帖由 快乐蝴蝶 于 2010-7-12 15:52 发表

俺躲在你身后，你帮俺看看有没有很多人拿着棒子和桶，喊打喊杀冲过来，
如果有，赶紧告诉俺，俺逃命要紧啊．顾不得形象了．

哎呀
我又看错了
原来你不是那楼主啊
呵呵
难怪人家追杀到这里来了

yvon_demon

   

原帖由 篮子 于 2010-7-12 15:50 发表

不要引发争吵
她的意思是
南方台那几个人配音效果太差
并非说粤语不好
你看她的连接就知道了

喜欢红学的人进来都是看贴的，居然发现自己的贴子被用在这个地方。

yvon_demon

我那本人民文学出版社出版的书已经翻烂了，正在想用什么办法重新装订起来，毕竟那个版很好，每页有注解，每回有校注。

篮子

   

原帖由 yvon_demon 于 2010-7-12 15:57 发表

喜欢红学的人进来都是看贴的，居然发现自己的贴子被用在这个地方。

别介意了
大家理解不同
和谐号的服务员真的是不懂的
不是懂了故意装不懂的
但是既然在广东工作，还是至少要能听懂才行
可能那服务员刚上岗，还没有培训好呢

篮子

　　

yvon_demon

我最最最喜欢的事就是逛书店，找红学专柜买新书，书柜不够放了，把老公的IT工具书扔杂物房书柜去吧，呵呵。

篮子

   

原帖由 yvon_demon 于 2010-7-12 16:34 发表
我最最最喜欢的事就是逛书店，找红学专柜买新书，书柜不够放了，把老公的IT工具书扔杂物房书柜去吧，呵呵。

好好好
太棒了
我们好好聊一聊
你喜欢刘心武的那些观点吗？

呵呵，我做得最傻的事情是
把当　当里面关于红楼梦的书基本都买了
最后买回来一看，发现很多内容重复的，只是名字不一样
吓得我赶快送人，免得被老公发现
呵呵

yvon_demon

刘心武的秦学我很喜欢看的，女人可能喜欢揭秘吧，我对黛玉沉湖那个就不敢苟同。还有刘心武对李纨和贾兰母子后来的故事，贾兰居然是奸兄这段也

篮子

   

原帖由 yvon_demon 于 2010-7-12 16:42 发表
刘心武的秦学我很喜欢看的，女人可能喜欢揭秘吧，我对黛玉沉湖那个就不敢苟同。还有刘心武对李纨和贾兰母子后来的故事，贾兰居然是奸兄这段也

其实
刘老师９０年代写的＜妙玉之死＞我很认同的
呵呵
就是那个我觉得很雷的＜黛玉传＞好象用的就是这个妙玉结局呢
我肯定会看的了，就是太受不了那衣服的色彩了

yvon_demon

看见书架上有批刘心武误读的书，我很有兴趣，想看看别家是怎样破解刘心武的，谁知这是一本很恶心的书，只提出论点，看不见论据的，只看见作者老在说刘心武不对，看不见作者的见解。比如作者以批判秦学为主，我翻开大纲也以为会有作者的另一番思路引我入另一个境界，谁知，一篇狗屁。说黛玉不带北静王念珠是因为黛玉代表儒家，北代表法家，道不同，不相为谋。通篇引用刘心武探秘书的文字，刘心武大可向作者要回出版费。

篮子

那个人肯定是看刘老师书卖得火
也想跟着发一笔财呢
呵呵

虽然秦学是有点猜测性过强
但是目前确实没有超过他的
而且，关键是说得很圆乎啊
整个都成了体系了
这个太厉害了

yvon_demon

黛玉传的扮演者我在选秀的时候就留意到她了，样子不怎么样，但是念对白念得很好，很投入，肢体语言也很得体，坏就坏在化妆上，用粗眼线画成死鱼眼睛。刘心武对妙玉的探秘，提出枉凝眉的新注解，真的颠覆了我固有的思想，越发喜爱红楼梦了。

篮子

   

原帖由 yvon_demon 于 2010-7-12 16:54 发表
黛玉传的扮演者我在选秀的时候就留意到她了，样子不怎么样，但是念对白念得很好，很投入，肢体语言也很得体，坏就坏在化妆上，用粗眼线画成死鱼眼睛。刘心武对妙玉的探秘，提出枉凝眉的新注解，真的颠覆了我固有的思 ...

认可你的观点
化妆和服装就是祸害了她
她身材可好了，简直就是细柳一般
结果那剧服装做得那么宽大还就罢了，还很不贴身，象盔甲一样硬挺挺的
完全显示不出那么好的身材来了
可惜啊
枉凝眉的新注解是什么？
能否说给我听一下
这个我还没有看过这段呢