cameron

转贴国际母乳会哺乳小巫的最新翻译，给大家参考借鉴一下。

配方奶喂养的风险

母乳替代品国际营销规范要求所有父母都必须了解由于不必要或不恰当使用婴儿配方奶所带来的健康风险。，加拿大INFACT机构提供了以下配以注释的文献，展示出广泛的研究证明母乳喂养的重要性以及与配方奶喂养相关的风险。国际卫生组织（WHO）建议至少六个月的纯母乳喂养，并从第六个月开始搭配营养丰富的婴儿辅食，同时继续母乳喂养直到婴儿两岁甚至更大。

对于婴儿和儿童
1.
增加患哮喘的风险
2.
增加患过敏的风险
3.
延缓了认知的发展
4.
增加患急性呼吸系统疾病的风险
5.
增加了患牙齿咬合不齐的风险
6.
增加了因使用被污染了的配方奶粉而染病的风险
7.
增加了营养缺乏的风险
8.
增加了患儿童癌症的风险
9.
增加了患慢性疾病的风险
10.
增加了患糖尿病的风险
11.
增加了患心血管病的风险
12.
增加了肥胖的风险
13.
增加了患胃肠感染的风险
14.
增加了死亡的风险
15.
增加了患中耳炎和耳朵感染的风险
16.
增加了由于环境污染而引起副作用的风险

对于母亲
1．增加了患乳腺癌的风险
2．增加了超重的风险
3．增加了患卵巢癌和子宫内膜癌的风险
4．增加了患骨质疏松症的风险
5．增加了
6．增加了患风湿性关节炎的奉贤
7．增加了紧张和忧虑的风险
8．增加了患母性糖尿病的风险

本来发到“怀孕妈妈”板块的，可是这样子，育儿版的不一定会去看，只好在这里贴多一次。
http://www.gzmama.com/viewthread.php?tid=598146&extra=page%3D1

angela_liang

真不想看到这样的贴子，谁不希望自己的宝宝多吃人奶？只是无奈之下才会喂配方奶的，所以看到这种帖子真的感觉很沮丧

胖妞妈咪

我觉得有点过了吧？不喝奶粉难道就能完全避免了以上的风险？！
我买了小WU的《让孩子做主》这本书，说实在的，我觉得她有的观念我真的不敢苟同。

xfeiho

这个就跟住院开刀前医生给你签的生死状一样，虽然是有这些“可能”，但你还能不开刀么？有多少宝宝能彻底地不吃奶粉呀。反正我是不怕的了，也怕不来。

志豪妈咪

我也是看到一半就不想看下去了`。

听人心声

没楼主说得这么严重吧，要不很多妈妈的宝宝不就要得好多病。

梅花雨

不敢苟同.

小志妈妈

太夸张了吧。
有人奶谁不想给宝宝吃啊，没人奶也没办法啊。
我觉得这些风险和吃奶粉关系不大。

鹭鹭猪

能坚持母乳喂养固然好，但配方奶粉也没这么恐怖吧！

小珊妈

winkylau

同意楼上JMS的睇法!
正所谓有头发边个想做瘌痢啊!可以既话梗系喂人奶啦!

豆钉MM

   

原帖由 angela_liang 于 2008/6/20 11:28 发表
真不想看到这样的贴子，谁不希望自己的宝宝多吃人奶？只是无奈之下才会喂配方奶的，所以看到这种帖子真的感觉很沮丧

me 2

assico

每次看到这样的帖子都感觉天下吃了奶粉的BB个个都好象生活在危险中
沮丧

新西兰的云

吓S人咩，如果唔知的 以为距是学医的， 观点不认同

xuangel4

凡事得从两面看的!楼主罗列的是一些可能存在的风险而己!

cameron

之所以不敢先贴育儿版，也是怕引起太多妈妈的情绪波动，这些是增加风险而已，也不是绝对的。生bb之前，无论顺产还是剖腹都要签字，认清所有风险自担。

福气宝贝

瞧两眼就不想看下去了，有些危言耸听

cameron

楼上的大家都这么怕这些风险的？其实我们正常人也同样面临好多风险的，风险高收益也高，呵呵。

shanqianye

我也看了小巫的丛书。
我觉得她不是反对喂奶粉——毕竟有些MM有客观原因不能喂母乳。她只是不认同那些从一开始就认定没有足够的母乳而放弃喂养的情况，尤其格外反对那种认为奶粉比母乳营养的说法，特别是那些宣称几个月后母乳就是没有营养的糖水的人。
大部分妈妈肯定都希望能自己喂宝宝，只是各个人情况不同，有些宝宝的确没有条件喝上母乳，那家长自然会寻求质量上乘的配方奶粉给孩子。这是无可非议的选择。
而现在的情况是，很多人（主要是机构）大力宣扬配方奶粉好，是由于牵涉到具体的商业利益。不仅掩盖了千年以来母乳是孩子最理想食物的事实，甚至还有贬低母乳价值的言论，这才是不能让人接受的。

个人方面，赞同并支持小巫坚持母乳的观点。
事实上，我的母乳喂养是看了她的书才坚持下来的。前几天有‘保健医生’打电话，蒙头就说4个月后母乳没有营养了，要喝奶粉之类的。一听就很火，直接回了她几句挂了。

cameron

楼上的shanqianye，谢谢你的坦白，我也是经常收到类似保健医生的电话，让我添奶粉给宝宝，我就说，喂不进去，她再追问，我就直接说，不用了，然后，她就再也没有打来了。
我也觉得母乳喂养确实不易，周围的人好像看自己像异类一样得，当然也有很多羡慕得目光，但归根结底选择怎样得哺乳方式，是妈妈自己的事情，千万别被那些人左右了，我能坚持到现在，也是有了她们（小巫、伢伢妈）的影响，还是让我们走好自己选择的路吧。